素晴らしいスマートウォッチ アマズフィットGTR 彼女の Huami-Xiaomi Xiaomiによって公式にリリースされた昨日のアップグレードの後、それは今、に必要な適切なフォントを持っているので、さらに良くなっています ギリシャ文字のイラスト.
Μ新しいフォントの追加により、着信メッセージがギリシャ語で表示されたときに奇妙な文字と疑問符が消え、すべてが正しくなり、トーンのサポートもあります。
もちろん、ギリシャ語はまだスマートウォッチメニューに追加されていませんが、次のアップグレードのいくつかですぐに表示されると確信しています。
あなたは新しいものへのアップグレードを受け取ります ファームウェアV.1.3.4.19、あなたがしなければならないのは、アプリケーションの元のバージョンを持っていることだけです アマズフィット ή ミフィット XiaomiはXiaomiサーバーに接続し、アップグレードファイルをスマートウォッチにダウンロードします。
注意 ! :これは、Amazfit GTR47mmのグローバルバージョンでこれまでに確認されています
更新-手順
さて、昨日は私の名前の日のために多くのことができなかったので、今日私はAmazfitを介して時計からダウンロードされたファイルを持っています。
1. ファームウェア=> falconw_201910171002_1.3.4.19_falconw.fw – または、こちらのサーバーから
2. リソース=> falconw_201910171002_v42_res.pack.bin – または、こちらのサーバーから
3. フォントV11 => falconw_201910171002_11_font.bin – または、こちらのサーバーから
サーバーからファイルをダウンロードする場合は、ダウンロードしたファイルの名前から.zip拡張子を削除するだけです。
すべての中で最も重要なのは、ギリシャ語に必要なフォントを含む3番目(フォント)です。
新しいファームウェアにアップグレードした多くの人は、フォント11にアップグレードしていませんが、一般的なフォント9が残っているため、ギリシャ文字がありません。
アプリケーションでフォントに切り替えることができます Amazfitの通知とフィットネス これまでMiBand 4で行ったように、プロセスは基本的に同じであり、変更されるのは接続されたデバイスと使用されるファイルだけです。
正しく機能するためには、時計に対応するすべてのファームウェア-リソースとフォントファイルが必要です。
誰かがすでにファームウェアとリソースにファイルを持っている場合は、 Amazfitの通知とフィットネス Flashをフォントの3番目のみにします。
Amazfit GTR 47mmグローバルバージョンがあり、古いバージョンのファームウェアとリソースがある場合は、登録した順序でXNUMXつずつ確認する必要があります。
つまり、最初に彼のファイル ファームウェア> falconw_201910171002_1.3.4.19_falconw.fw
のアーカイブ後 リソース> falconw_201910171002_v42_res.pack.bin
そして最後にのアーカイブ フォント> falconw_201910171002_11_font.bin
このすべてのフラッシュを実行したら、時計を再起動します。
これらの場合は常に何かがうまくいかない可能性があるため、これらすべてを自己責任で行うことを忘れないでください。
上記のすべてのファイルはAmazfitGTR 47mm用であり、他のバリアント用ではないことを繰り返します。同じ時計をお持ちでない場合は、一部のファイルをフラッシュしようとしないでください。
ディスカッションや質問については、こちらのフォーラムのスレッドに接続してください[the_ad_group id =” 966”]
コメント25件
こんにちは。 بهدا باشه zepp ファイル زبان فارسی بهدا باشه
こんばんは、
新しいバージョン1.3.5.37のギリシャ語フォントはありますか?
Huamiからのすべての正規のアップグレードには、ギリシャ語フォントが統合されています
こんばんは。 バージョン1.3.5.37では、フォントは9です。フォント11に移動する方法はありますか? どうもありがとうございました。
どうもありがとうございました。 残念ながら、バージョン1.3.5.37のギリシャ語フォントは機能しません。
みなさん、こんばんは。明けましておめでとうございます。 1.3.5.08にアップグレードしましたが、ギリシャ文字はまだ?として認識されます。
誰かが何か考えを持っていますか?
前もって感謝します。
私も同じ問題を抱えていて、最初の問題を整理し、取り出して更新しましたが、このままにして、他の2つを実行しました。
おそらく間違いを犯し、画面に更新する必要があると表示されますが、更新するたびに失敗と表示されます。 解決策はありますか?
何が悪いのかわかりましたか? 私は今それを購入しました、そしてそれはあなたが説明することをします
記事の最後にあるリンクにあるフォーラムで質問を開いて、経験豊富なメンバーの多くがそれを見て助けを得ることができるようにしてください。
フォントを除いてすべてが11にアップグレードされます。ファイルをダウンロードし、Notify&Fitnessを介してファイルをフォント11に渡し、正しくインストールしました。 しかし、この時計は、何らかの理由で、Amazfit for Fontsを介して利用可能なアップデートがあることを示しています(アップデートしないと使用できません)。これにより、フォントが9に戻ります…。 助言がありますか?
私も同じ問題を抱えていて、最初の問題を整理し、取り出して更新しましたが、このままにして、他の2つを実行しました。
記事に記載されている順序で3つのファイルすべてを手動で調べてみてください。これはうまくいきませんが、フォーラムに参加して、アップグレードをすでに行っているデバイスの他の所有者に相談してください🙂
アップグレード後もみんなは私のために何も修正しませんでした
グローバルバージョンかインターナショナルバージョンかを確認するにはどうすればよいですか?
そして私はアップグレードされました私はプログラムとしてamazfitを持っていますがそれでも疑問符
私からもこんにちは。
ここ数週間、私はAmazfit GTR 47mm(グローバルバージョン)も所有しています。
私は今日そのニュースを見ました、そして私はそれが二つの理由で真実であることに驚きました。 1つ目は前回のアップグレードに合格したが違いが見られなかったため、2つ目は2日前にHuamiからこの仕事を一部の人に割り当てたという回答を受け取ったためですが、問題がいつ修正されるかはまだ不明です…! !!
その間、私は公式のAmazfitアプリケーション(基本的にはGTRアップデート用にのみ持っています)を持っています。これは常に時計に接続されているだけでなく、上位クラスではるかに便利なNotify&Fitness(実際にはゆっくりと意図しています)ギリシャ語には多くの欠点と誤りがあるため、完全に翻訳してください)。
また、私は常にギリシャを地域、ギリシャ語を言語と定義しています。
しかし、他の子供たちが報告しているように、問題は残っています…?
明らかに、解決策は彼がMiui_Artから受け取ったと彼が言う3つのファイルにあります…
私は47mmのグローバルバージョンを持っていますが、最新バージョンではギリシャ語のδενが入力されていません🙁
グローバルGTRにはXNUMXつの異なるバージョンがあり、明らかに異なるアップグレードスケジュールに従っています。
別のファームウェアからFlashファイルを作成するのは少し危険です。時計を危険にさらしたくない場合は、ギリシャ語フォントを使用するために必要なファイルが含まれる公式アップグレードを待つのが最善の方法です。
その上、フォントを超えて時計に100%ギリシャのメニューをもたらす新しいアップグレードに従うのは数日の問題であると私たちは信じています。
とにかく、Xiaomiが遅すぎる場合に備えて、ギリシャ語メニューを使用してテストファイルとリソースファイルを準備しています。
私たちがニュースを持っているとき、あなたは私たちによって開発について知らされるでしょう…
私は待てない。
ありがとう
私はグローバルバージョンを持っています、そして私はamazfitを持っています、そして最後のアップデートはしました。 さらに質問を…
エッジを見つけ、必要に応じて、GTRで受け取った3つのファイルをアップロードして、Notify&Fitnessでフラッシュできるようにします。
そして、私は47の国際バージョンがアップグレードを行ったことを知っていますそして問題は解決されませんでした。
こんばんは。 amazfit GTR 47mmを持っている私には、ギリシャ語は来ませんでした。 まだ??で表示されます
GTRのグローバルバージョンが必要であり、Amazfitアプリケーションに接続されている必要があります。
Mi Fitアプリのみをインストールした場合は、後でアップデートを入手できます。
Amazfitが間違った言語と地域を認識しないように、選択する言語としてギリシャ語を使用することも、ギリシャの地域を使用することもできます。